« Aucun de nous ne sait ce que nous savons tous, ensemble. » (Lao-Tseu)
– The first meeting with the VIVA! artists last night and I quite enjoyed the gathering.
– J’ai tout de suite senti la chaleur du groupe; les gens étaient contents de se voir.
– Un contact humain déjà riche…
– … l’ambiance était détendue. C’était smouth!
– We kind of jumped in immediately into some great talks.
– Les conversations enthousiastes étaient animées et fluides.
– Encore une fois, on est devant le fait que l’art performance et la vie sont intimement liés.
– Parler de soi, parler de son travail, de ses aspirations, de ses craintes avec naturel, ça fait du bien!
– La convivialité de cette soirée doit beaucoup, je pense, à la souplesse de l’organisation.
– Bel esprit d’ouverture à souligner…
– Oui, de tous. J’ai tout de suite ressenti que l’événement se passerait dans l’acceptation des différences.
– La soupe aux couleurs de l’automne, mmmh!
– Just meeting around a good meal is always an excellent way to begin a new adventure.
– Youpi!

